Report of the Sardine (Sardina Pilchardus) Otolith Workshop - Kaliningrad, Russian Federation, 28–31 August 2001. Rapport de l'atelier sur l'otolithe de sardine (Sardina pilchardus) - Kaliningrad, Fédération de Russie, 28-31 août 2001

FAO Fisheries Report No. 685
FAO, Rapport sur les pêches n^o 685

Table of Contents

Table of Contents

GLOSSARY/GLOSSAIRE

REPORT OF THE SARDINE (SARDINA PILCHARDUS) OTOLITH WORKSHOP KALININGRAD, RUSSIAN FEDERATION, 28–31 AUGUST 2001

PREPARATION OF THIS DOCUMENT
ABSTRACT
1. INTRODUCTION

1.1 Terms of reference
1.2 Objectives of the workshop
1.3 Participation

2. GENERAL

2.1 Synopsis on the biology of sardine in Northwest African waters
2.2 Review of previous validations
2.3 Review of sample processing techniques and age estimation criteria by country

3. OTOLITH EXCHANGE

3.1 Introduction
3.2 Material and methods
3.3 Comments

4. THE WORKSHOP

4.1 Material and methods
4.2 Results and discussion

5. AGE-READING ERRORS IN STOCK ASSESSMENTS
6. GUIDELINES FOR SARDINE AGE ESTIMATION
7. RECOMMENDATIONS
8. ACKNOWLEDGEMENTS
BACK COVER

RAPPORT DE L'ATELIER SUR L'OTOLITHE DE SARDINE (SARDINA PILCHARDUS) KALININGRAD, FÉDÉRATION DE RUSSIE, 28-31 AOÛT 2001

PRÉPARATION DE CE DOCUMENT
RÉSUMÉ
1. INTRODUCTION

1.1 Termes de référence
1.2 Objectifs de l'atelier
1.3 Participation

2. GÉNÉRAL

2.1 Synopsis de la biologie de la sardine dans les eaux de l'Afrique du nord-ouest
2.2 Examen des validations précédentes
2.3 Examen des techniques de traitement des échantillons et des critères de détermination de l'âge par pays

3. ÉCHANGE D'OTOLITHES

3.1 Introduction
3.2 Matériel et méthodes
3.3 Commentaires

4. L'ATELIER

4.1 Matériel et méthodes
4.2 Résultats et discussion

5. ERREURS DE LECTURE D'ÂGE DANS LES ÉVALUATIONS DES STOCKS
6. DIRECTIVES POUR LA DÉTERMINATION DE L'ÂGE DE LA SARDINE
7. RECOMMANDATIONS
8. REMERCIEMENTS
COUVERTURE ARRIÈRE

APPENDIX I /ANNEXE I

APPENDIX II/ ANNEXE II Workshop age readings results/Résultats des lectures d'âge de l'atelier

APPENDIX III/ANNEXE III Number of age readings performed at the workshop/ Nombre de lectures d'âge réalisées au cours de l'atelier

APPENDIX IV/ANNEXE IV Sardine otoliths images/Images d'otolithes de sardine

REFERENCES/RÉFÉRENCES